lmlac

a yaozri bood x lmlac illa yuoor

a tixin nns ay dag-i yyin izizawn

a sidi Rbbi sllk iyi TaR

ula var-c zzi ddunct tuoor x lobad tya sawn

a yaozri bood x lmlac illa yuoor

a tixin nns ay dag-i yyin izizawn

a yuoor xaf-i zzman s lmxsur

ur iyi yqdd ca ma yad nkfa tadist nnv ma yad nsv yiprawn?

a yaozri bood x lmlac illa yuoor

a tixin nns ay dag-i yyin izizawn

a vir lqhwa ma wr tpDir

i lall n uxxam ad tzof qao ad nili daymn d iodawn

a yaozri bood x lmlac illa yuoor

a tixin nns ay dag-i yyin izizawn

---

ترجمة القصيدة

الزواج

أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب

فآلامه هي التي أظهرت في الشيب

يا ربي أنقذ رجلي

فهذه الدنيا كالعقبة صعبة على العباد

أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب

فآلامه هي التي أظهرت في الشيب

شق علي الزمان بالخسارة

لم يعد يكفيني شيء، أنشبع بطننا أم نشتري الملابس؟

أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب

فآلامه هي التي أظهرت في الشيب

فالقهوة فقط إذا لم تحضر

لصاحبة المنزل ستغضب وسنصبح دائما أعداء

أيها العازب ابتعد عن الزواج فهو صعب

فآلامه هي التي أظهرت في الشيب

                                                                       الشاعر سي احمد أوهلال