معجم محوسب لمعاني الأسماء والأفعال الأمازيغية الوراينية

أمازيغي - عربي




رموز واختصارات ⵉⴳⵍⵉⵡⵏ ⴷ ⵓⵣⴳⵣⵍ

(ف): فعل (س.عل): اسم علم
(مت): متعد (مص): مصدر
(ل): لازم (ص): صفة
(مت/ل): فعل متعد/لازم (ظ): ظرف
(ج): جامد (تر.ح): ترجمة حرفية
(س): اسم (مع): معنى
(مذ): مذكر (حر): حرفيا
(مؤ): مؤنث (ملا): ملاحظة
(ج): جمع (م.م): مدخل في مثال
(مصغ): مصغر (ت.م): تعبير مسكوك
(س.مذ. ج): اسم مذكر جمعي (مث): مثل
(س.مؤ. ج): اسم مؤنث جمعي (لغ): لغز
(س.ع): اسم عدد (شع): شعر
(س.مك): اسم مكان (طوبونيم) (نظ): انظر

 

علامات الترقيم ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵏⵇⴹ

  • (.): نهاية الجملة
  • (،): الفصل بين المفردات أو الجمل
  • (=): يأتي بعدها معنى المدخل المعجمي
  • (-): يأتي بعدها جواب اللغز
  • (:): نقطتا الشرح أو الترجمة
  • (1): الوجه الأول لاستعمال الكلمة
  • (2): الوجه الثاني لاستعمال الكلمة
  • (<): جاء من
  • ( ): الكلمة في حالة إلحاق
  • (/): بين الكلمتين اللتين يمكن تبادلهما